Inner child / Copilul interior

Candidate: "Oh, and I also forgot to mention that I have a well developed inner baby".
Interviewer: "Well, that's a great thing, right?"
Candidate: "Yeah, I'm so thrilled. The doctor said its going to be a girl!!!"
Interviewer: "Say whaaat?"

Modalitate de a spune ca esti insarcinata la interviu. :-)

Candidatul: "Ah, si mai doream sa mentionez ca al meu copil interior este bine dezvoltat"
Intervievatorul: "Asta poate sa fie doar un lucru bun, nu?"
Candidatul: "Da, sunt foarte incantata. Doctorul a spus ca voi avea o fetita!!!"
Intervievatorul: "Say whaaaat?" (daca nu e spusa in engleza nu are aceeasi valoare).

Nu mi s-a intamplat chestia asta, doar mi-am imaginat eu cum ar fi.